By-laws approved by the General Assembly of the ISLSSL, September 2009